hYYa Prayer Pal ‹ القرآن

اقرأ القرآن بـ 60 لغة

يحتوي hYYa Prayer Pal على القرآن الكريم كاملاً بالرسم العثماني (حفص) مع 59 ترجمة، والترجمة الصوتية، وتفسير لكل آية، وتلاوة يمكنك تنزيلها للاستماع إليها دون اتصال بالإنترنت. يتم تخزين النص العربي والترجمات على هاتفك، لذا لا تتطلب القراءة أي اتصال. إنه مجاني، وبدون إعلانات.

القرآن في hYYa Prayer Pal — سورة الفاتحة بالرسم العثماني مع آيات مرقمة، وحقل بحث عن السور، وعناصر تحكم في القراءة

القراءة، بالطريقة التي تقرأ بها

اقرأ صفحة بصفحة عبر صفحات المصحف الـ 604، أو آية بآية مع الترجمة أسفل كل آية. انتقل حسب السورة أو الجزء، وقم بتشغيل الترجمة الصوتية عندما تريد متابعة الأصوات العربية.

يتذكر التطبيق المكان الذي توقفت عنده، لذا فإن متابعة القراءة تعيدك مباشرة إليه. ضع علامة مرجعية على صفحة أو آية أو سورة كاملة، واضبط أحجام خطوط النص العربي والترجمة بشكل منفصل.

كما أنه يحتفظ بتقدم قراءتك — حسب السورة، وحسب الجزء، وعبر جميع الآيات الـ 6,236 — وسلسلة القراءة المستمرة.

59 ترجمة، بأيدي بشرية

كل ترجمة هي ترجمة منشورة ومعتمدة، وليست ترجمة آلية. اختر من بين الإنجليزية، والأردية، والتركية، والإندونيسية، والبنغالية، والفارسية، والفرنسية، والهوسا، والسواحلية، والروسية، والملايوية، والصومالية، والألمانية، والإسبانية، والبرتغالية، والهندية، والصينية، والتيلوغوية، والتاميلية، والغوجاراتية، والمراثية، والمالايالامية، والنيبالية، والسنهالية، والتايلاندية، والفيتنامية، واليابانية، والكورية، والهولندية، والإيطالية، والبولندية، والرومانية، والبلغارية، والأوكرانية، والألبانية، والبوسنية، والكردية، والباشتو، والدارية، والأوزبكية، والكازاخستانية، والطاجيكية، والأويغورية، والأذرية، والأمهرية، والأورومية، والرواندية، واليوروبا، والبامبارا، والأمازيغية، والديفهي، والتاغالوغية، والماراناو، والسندية، والعبرية، والسويدية، والخميرية الوسطى، والآسامية، والياو.

ابحث في القرآن كاملاً

ابحث في كل السور في وقت واحد. عند اختيار اللغة العربية، يتجاهل البحث التشكيل، لذا يمكنك كتابة الكلمة بدونه؛ وعند اختيار ترجمة، فإنه يبحث في تلك الترجمة. يمكنك أيضًا العثور على سورة باسمها، أو الانتقال إلى رقم آية داخل السورة.

التفسير بجانب الآية

اضغط على الآية لعرض تفسيرها. المؤلفات الموجودة في التطبيق هي تفسير ابن كثير، وتفسير الطبري، والقرطبي، وتفسير البغوي، والسعدي، والتفسير الوسيط باللغة العربية؛ وابن كثير (مختصر) ومعارف القرآن باللغة الإنجليزية؛ وتفسير فتح المجيد، وتفسير أحسن البيان، وتفسير أبي بكر زكريا باللغة البنغالية؛ وبيان القرآن باللغة الأردية؛ والسعدي باللغة الروسية. جميعها مخزنة في التطبيق.

استمع، واحتفظ به دون اتصال

استمع إلى قراء مشهورين — آية واحدة، أو من الآية التي تختارها فصاعدًا، أو السورة كاملة. يتم بث التلاوة عندما تكون متصلاً بالإنترنت؛ للاستماع دون اتصال، قم بتنزيل المجموعة الكاملة للقارئ المكونة من 114 سورة من المكتبة › صوتيات القرآن.

أسئلة وأجوبة

هل يمكنني قراءة القرآن في hYYa Prayer Pal بدون إنترنت؟

نعم. يتم تخزين النص العربي وجميع الترجمات الـ 59 في التطبيق، لذا تعمل القراءة والبحث دون اتصال بالإنترنت. يتم بث التلاوة عبر الإنترنت ما لم تقم بتنزيل المجموعة الكاملة للقارئ المكونة من 114 سورة للاستماع إليها دون اتصال.

ما هي ترجمات القرآن التي يحتوي عليها؟

59 ترجمة منشورة ومعتمدة، من الإنجليزية والأردية والتركية والإندونيسية إلى الهوسا والسواحلية والتاغالوغية، إلى جانب النص العربي بالرسم العثماني. لا توجد أي منها مترجمة آليًا.

هل يمكنني البحث في القرآن باللغة الإنجليزية؟

نعم. اختر الإنجليزية وسيبحث التطبيق في الترجمة الإنجليزية لكل سورة؛ اختر العربية وسيبحث في النص العربي، متجاهلاً التشكيل.

ما هي التفاسير التي يمكنني قراءتها؟

تفسير ابن كثير، والطبري، والقرطبي، والبغوي، والسعدي، والوسيط باللغة العربية، وابن كثير (مختصر) ومعارف القرآن باللغة الإنجليزية، وثلاثة تفاسير باللغة البنغالية، وبيان القرآن باللغة الأردية، والسعدي باللغة الروسية.

هل هو مجاني؟

نعم. تطبيق hYYa Prayer Pal مجاني، وبدون إعلانات.

المزيد في hYYa Prayer Pal

English · العربية · اردو · Bahasa Indonesia · Türkçe