hYYa Prayer Pal › Al-Qur'an

Baca Al-Qur'an dalam 60 bahasa

hYYa Prayer Pal memuat Al-Qur'an lengkap dalam rasm Utsmani (Hafs) dengan 59 terjemahan, transliterasi, tafsir per ayat, dan murattal yang dapat Anda unduh untuk didengarkan secara luring. Teks bahasa Arab dan terjemahannya disimpan di ponsel Anda, sehingga Anda tidak memerlukan koneksi internet untuk membacanya. Aplikasi ini gratis, tanpa iklan.

Al-Qur'an di hYYa Prayer Pal — Surah Al-Fatiha dalam rasm Utsmani dengan ayat bernomor, kolom pencarian surah, dan kontrol membaca

Membaca, sesuai cara Anda membaca

Baca halaman demi halaman di seluruh 604 halaman Mushaf, atau ayat demi ayat dengan terjemahan di bawah setiap ayat. Berpindah berdasarkan surah atau juz, dan aktifkan transliterasi saat Anda ingin mengikuti bunyi bahasa Arabnya.

Aplikasi mengingat di mana Anda berhenti, sehingga Lanjutkan membaca akan membawa Anda langsung kembali ke sana. Tandai halaman, ayat, atau seluruh surah, dan sesuaikan ukuran huruf bahasa Arab serta terjemahannya secara terpisah.

Aplikasi ini juga menyimpan progres membaca Anda — berdasarkan surah, juz, dan di seluruh 6.236 ayat — serta rekor membaca berturut-turut.

59 terjemahan, oleh manusia

Setiap terjemahan adalah terjemahan terbitan yang diakui, bukan terjemahan mesin. Pilih dari bahasa Inggris, Urdu, Turki, Indonesia, Bengali, Persia, Prancis, Hausa, Swahili, Rusia, Melayu, Somalia, Jerman, Spanyol, Portugis, Hindi, Mandarin, Telugu, Tamil, Gujarati, Marathi, Malayalam, Nepal, Sinhala, Thai, Vietnam, Jepang, Korea, Belanda, Italia, Polandia, Rumania, Bulgaria, Ukraina, Albania, Bosnia, Kurdi, Pashto, Dari, Uzbek, Kazakh, Tajik, Uighur, Azeri, Amharik, Oromo, Kinyarwanda, Yoruba, Bambara, Amazigh, Divehi, Tagalog, Maranao, Sindhi, Ibrani, Swedia, Khmer Tengah, Assam, dan Yao.

Cari di seluruh Al-Qur'an

Cari di setiap surah sekaligus. Dengan bahasa Arab yang dipilih, pencarian mengabaikan tanda baca, sehingga Anda dapat mengetik kata tanpa harakatnya; dengan terjemahan yang dipilih, pencarian akan mencari di terjemahan tersebut. Anda juga dapat menemukan surah berdasarkan nama, atau melompat ke nomor ayat di dalam surah.

Tafsir di samping ayat

Ketuk sebuah ayat untuk melihat tafsirnya. Karya-karya di dalam aplikasi ini adalah Tafsir Ibn Kathir, Tafsir al-Tabari, Al-Qurtubi, Tafsir Al-Baghawi, Al-Sa'di, dan Al-Tafsir al-Wasit dalam bahasa Arab; Ibn Kathir (Ringkasan) dan Ma'arif al-Qur'an dalam bahasa Inggris; Tafsir Fathul Majid, Tafsir Ahsanul Bayaan, dan Tafsir Abu Bakr Zakaria dalam bahasa Bengali; Bayan ul Quran dalam bahasa Urdu; dan Al-Sa'di dalam bahasa Rusia. Semuanya disimpan di dalam aplikasi.

Dengarkan, dan simpan secara luring

Dengarkan qari ternama — satu ayat, dari ayat yang Anda pilih dan seterusnya, atau surah penuh. Murattal diputar secara daring; untuk mendengarkan tanpa koneksi, unduh set lengkap 114 surah dari seorang qari melalui Pustaka › Audio Al-Qur'an.

Pertanyaan, terjawab

Bisakah saya membaca Al-Qur'an di hYYa Prayer Pal tanpa internet?

Ya. Teks bahasa Arab dan seluruh 59 terjemahan disimpan di dalam aplikasi, sehingga membaca dan mencari dapat dilakukan secara luring. Murattal diputar secara daring kecuali Anda mengunduh set lengkap 114 surah dari seorang qari untuk didengarkan secara luring.

Terjemahan Al-Qur'an apa saja yang dimilikinya?

59 terjemahan terbitan yang diakui, dari bahasa Inggris, Urdu, Turki, dan Indonesia hingga Hausa, Swahili, dan Tagalog, berdampingan dengan bahasa Arab dalam rasm Utsmani. Tidak ada satu pun yang merupakan terjemahan mesin.

Bisakah saya mencari Al-Qur'an dalam bahasa Inggris?

Ya. Pilih bahasa Inggris dan pencarian akan mencari melalui terjemahan bahasa Inggris dari setiap surah; pilih bahasa Arab dan pencarian akan mencari teks bahasa Arab, mengabaikan tanda baca.

Tafsir apa yang bisa saya baca?

Tafsir Ibn Kathir, al-Tabari, Al-Qurtubi, Al-Baghawi, Al-Sa'di, dan Al-Wasit dalam bahasa Arab, Ibn Kathir (Ringkasan) dan Ma'arif al-Qur'an dalam bahasa Inggris, tiga tafsir dalam bahasa Bengali, Bayan ul Quran dalam bahasa Urdu, dan Al-Sa'di dalam bahasa Rusia.

Apakah ini gratis?

Ya. hYYa Prayer Pal gratis, tanpa iklan.

Lainnya di hYYa Prayer Pal

English · العربية · اردو · Bahasa Indonesia · Türkçe